Bombas de insulina e natação em adultos: o que precisa de saber

Se tem diabetes tipo 1 e usa uma bomba de insulina , ou está a pensar usar uma, poderá ter interesse em conhecer o impacto do dispositivo na sua atividade física, tal como a natação.
A terapêutica com bomba de insulina consiste num dispositivo portátil alimentado por bateria, que o utilizador usa, que fornece continuamente insulina de ação rápida através de uma cânula (uma pequena agulha ou dispositivo plástico) através da pele, para ajudar a gerir os níveis de glicemia [1]. Mas será que pode nadar com a sua bomba de insulina ?
Este artigo responde a esta e outras perguntas, como o que deve fazer se pretender retirar a bomba para nadar, e mais algumas sugestões para praticar natação com diabetes.
Os benefícios de nadar
Recomenda-se que as pessoas com diabetes pratiquem exercício regularmente, tanto pelos seus efeitos na diabetes como para a sua saúde em geral [2].
A natação é um dos exercícios aeróbicos (exercício que aumenta a frequência cardíaca e obriga a respirar mais depressa) que é sugerido às pessoas com diabetes [3,4].
O exercício regular, tal como a natação, apresenta benefícios consideráveis para a saúde das pessoas com diabetes tipo 1, tais como a melhoria da condição cardiovascular e o fortalecimento muscular [2], bem como a redução dos níveis de glicemia e o aumento da sensibilidade à insulina [4].
Pode ir nadar com uma bomba de insulina ?
Usar uma bomba de insulina não deve ser impedimento para praticar o exercício que mais gosta, tal como nadar [5].
É possível nadar com a bomba ligada, embora isso dependa, em grande parte, do tipo de bomba que usa [6].
Se usa uma bomba de insulina no seu dia a dia, mas pretende desligar a bomba para nadar, isso também é possível [6]. De uma forma geral, não há problema em desligar a bomba durante um período máximo de uma hora, mas deve obter o aconselhamento prévio da sua equipa de profissionais de saúde para a diabetes [6].
Tal como acontece com todos os cuidados da sua diabetes, deve falar com a sua equipa de profissionais de saúde se estiver a pensar realizar alterações, em especial se pretender informações sobre como desligar a sua bomba para a realização de atividades físicas [6].
Nadar com uma bomba de insulina

Um dos aspetos mais importantes quando decidir se deve nadar com a sua bomba ligada ou desligada, é verificar junto da empresa responsável pela bomba como é que a bomba funcionará na água [6].
Nem todas as bombas são resistentes à água. Os fabricantes da bomba poderão informar sobre o grau de resistência à água ou o nível de impermeabilidade do modelo específico de bomba que usa [6].
Apenas as bombas totalmente impermeáveis são adequadas para uma utilização em piscina, porque as bombas não impermeáveis podem ser afetadas pela humidade [7].
Se está a usar a sua bomba de insulina na piscina, existem algumas coisas que pode fazer para simplificar a sua utilização:
-
Faça o planeamento do seu dia, incluindo os horários das refeições, reforços e dose de insulina [8]
-
Assegure-se de que a cânula está devidamente fixada [7]
-
Por vezes, o adesivo utilizado para o conjunto de infusão pode descolar-se na água [7]. Pode usar uma t-shirt ou uma parte superior de neopreno sobre o local da cânula , bem como um penso impermeável para a fixar [7]
Não se esqueça de abordar com a sua equipa de profissionais de saúde sobre a utilização da bomba na piscina, porque poderão fornecer-lhe mais conselhos.
Bombas não impermeáveis e natação: desligar
Embora a terapêutica com bomba de insulina permita o fornecimento de insulina ininterrupto e permanente [9], as pessoas desligam a bomba por diversos motivos, incluindo o duche e a natação [9].
A sua equipa de profissionais de saúde poderá fornecer indicações e formação sobre como parar e ligar a sua bomba de insulina , bem como desligar-se da bomba [10].
Para algumas pessoas, desligar a bomba durante o exercício pode ser adequado, especialmente devido ao potencial efeito de redução da glicemia resultante da atividade física [9].
As bombas podem ser desligadas durante um curto período, tal como acontece durante a substituição dos conjuntos de infusão, sem efeitos significativos na glicemia [9]. Contudo, após cerca de 30 minutos, ocorrem efeitos significativos e os níveis de glicemia começam a subir, porque o efeito da insulina de ação curta da sua bomba começa a desaparecer [9].
A sua equipa da diabetes falará consigo sobre os motivos adequados para desligar a bomba e como proceder em segurança [10].
Assim que tiver desligado a bomba, existem algumas sugestões que lhe permitirão desfrutar ao máximo da sua experiência de natação:
-
Comprove que o local da sua cânula está bem protegido e fixado [7]
-
Poderá necessitar de testar regularmente a glicemia durante o período de natação, incluindo antes, durante e após desligar a bomba [10]
Preste especial atenção assim que desligar a bomba e faça a monitorização de glicemia elevada [10]. Esta situação pode evitar a cetoacidose diabética (DKA), que pode acontecer se ocorrer uma interrupção prolongada da infusão de insulina [10].
Natação e glicemia
Praticar natação quando tem diabetes, tal como qualquer atividade física, é um processo de aprendizagem sobre como o seu organismo reage ao exercício. Para algumas pessoas, a natação reduz os níveis de glicemia , enquanto para outras, pode resultar numa glicemia superior ao normal [8].
Verificar os seus níveis de glicemia antes, durante e após a natação pode ajudar a compreender de que forma este exercício afeta o seu organismo [8].
Poderá concluir que precisa de ajustar as suas doses de insulina nos dias de natação [8]. No caso de uma bomba de insulina , isto pode implicar a alteração do débito da sua infusão de insulina [8]. Cada pessoa reage de forma diferente, pelo que é importante obter o aconselhamento da sua equipa de profissionais de saúde [8].
Também é importante considerar que, durante o exercício, o combustível do nosso organismo são os hidratos de carbono, pelo que poderá necessitar de aumentar a ingestão de hidratos de carbono [8]. Isso pode incluir a ingestão de um reforço de hidratos de carbono, como uma barra de cereais ou uma peça de fruta, antes, durante ou após a natação [8].
Sempre que for nadar, também deve levar consigo o seu monitor de glicose e tratamento para a hipoglicemia [8]. No caso de uma sessão mais longa e intensa (mais de uma hora) poderá necessitar de ingerir algo que contenha hidratos de carbono, como bebidas desportivas ou géis com glicose [8].
Tal como acontece em toda a atividade física, incluindo a natação, a hidratação é importante [8], por isso, beba água regularmente durante a natação.
Os efeitos da natação podem durar mesmo depois de terminar o exercício. Para algumas pessoas, aumenta a sua sensibilidade à insulina (a eficácia do organismo em utilizar a insulina para reduzir os seus níveis de glicemia ) [8]. Isto significa que é importante verificar os seus níveis após a natação [8], para que possa ajustar a sua medicação de forma adequada.
Sugestões para nadar com diabetes
A natação é uma atividade divertida e, com um pouco de planeamento, é excelente para a sua saúde [2,4,8]. Existem algumas coisas que pode fazer para tornar a natação uma experiência agradável e descontraída.
Fale com a sua equipa da diabetes
Se vai começar a praticar natação, considere debater os seus planos com a sua equipa de profissionais de saúde. Isto é especialmente importante se tiver algumas preocupações como glicemia alta ou baixa enquanto pratica natação [6].
Dedique algum tempo a aprender sobre os efeitos do exercício nos seus níveis de glicemia
Todas as pessoas são diferentes, com respostas diferentes ao exercício físico, como a natação [6]. Poderá verificar que necessita de realizar alterações na sua dosagem de insulina nos dias em que pratica natação e, eventualmente, nos dias seguintes [6].
Cuide dos seus pés

Se tem diabetes, existe maior probabilidade de ter complicações nos pés [8]. Antes de entrar na piscina, verifique os pés para garantir que não apresentam cortes, arranhões ou infeções, e use chinelos (ou semelhantes) na zona da piscina para evitar ferimentos ou infeções antes de entrar na água [6].
Também deve verificar os seus pés depois de nadar [6]. Se verificar que existe algo que não está a cicatrizar devidamente, comente com a sua equipa de profissionais de saúde para obter o aconselhamento necessário [8].
Cuide da sua tecnologia
Embora tenhamos comentado que deveria verificar se a sua bomba de insulina era resistente à água, poderá descobrir que a restante tecnologia que utiliza para gerir a sua diabetes não apresenta as mesmas características [6]. Poderá ser o caso dos sistemas de monitorização contínua da glicose , monitorização flash da glicose e outros sensores [6]. Cada modelo é diferente, por isso é importante verificar [6]. Quaisquer dispositivos não resistentes à água devem ser protegidos quando estiverem perto da piscina, para evitar que fiquem danificados.
Deve garantir que a insulina é conservada à temperatura adequada [6] (e afastada da exposição solar se estiver no exterior).
A natação é uma atividade que pode ser divertida e adequada para a sua saúde [2,4,8]. Com um pouco de planeamento, é possível praticar natação quando usa uma bomba de insulina [6].
A sua equipa de profissionais de saúde poderá fornecer o apoio necessário sempre que pretender esclarecer quaisquer dúvidas sobre a utilização da bomba, ou como integrar o exercício físico na sua vida diária.
Fontes
- Richardson, E.A. Insulin pump therapy: A guide for non-specialist staff. Journal of Diabetes Nursing. 2019;23(01): 1-7.
- Colberg, S.R., Sigal, R.J., Yardley, J.E., Riddell, M.C., Dunstan, D.W., Dempsey, P.C., Horton, E.S., Castorino, K, Tate, D.F. Physical Activity/Exercise and Diabetes: A Position Statement of the American Diabetes Association. Diabetes Care 2016; 39 (11): 2065–2079.
DOI: 10.2337/dc16-1728
- National Institute of Diabtes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). Diabetes diet, eating, and physical activity. Acedido em maio 2022. Disponível em: https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/diet-eating-physical-activity.
- Sideravičiūtė, S. et al. The effect of long-term swimming program on glycemia control in 14–19-year aged healthy girls and girls with type 1 diabetes mellitus. Medicina (Kaunas) 2006; 42(6): 513-517.
- Alsairafi, Z.K. et al. A qualitative study exploring patients’ experiences regarding insulin pump use. Saudi Pharmaceutical Journal. 2018; 26(4): 487-495.
DOI: 10.1016/j.jsps.2018.02.010
- Diabetes UK & Swim England. Diabetes and Competitive swimming. Acedido em 2022. Disponível em: https://www.swimming.org/library/documents/4235/download.
- Daniels, P. Swimming whilst wearing an insulin pump. Michigan State University. Acedido em maio 2022. Disponível em: https://www.canr.msu.edu/news/swimming_while_wearing_an_insulin_pump.
- Diabetes UK. Swimming when you have diabetes. Acedido em maio 2022. Disponível em: https://www.diabetes.org.uk/guide-to-diabetes/managing-your-diabetes/exercise/swimming-diabetes
- Zisser, H. Quantifying the Impact of a Short-Interval Interruption of Insulin-Pump Infusion Sets on Glycemic Excursions. Diabetes Care. 2008; 31 (2): 238–239. https://doi.org/10.2337/dc07-1757
- Aleppo, G. Insulin pump: what to know before you disconnect. EndocrineWeb. Acedido em maio 2022. Disponível em: https://www.endocrineweb.com/guides/how-disconnect-pump-plus-tips-traveling-pump-using-pump-school